Exactly what I did do. I soldered a copper cable across the rear terminals, and fused the link connecting to battery.
Piece of tubing split down the side, filled with silicon and fitted over terminals. Physical and water protection.
Whole hollow bottom part of box is overfilled with silicon to keep out water. Sticks it in place.